segunda-feira, 31 de maio de 2010

Tutorial para comprar no site da Orbis


Como comprar no site da Orbis

Oi meninas! Como vão?! 
Finalmente consegui fazer o tutorial para comprar no site da Orbis, peço desculpas pela demora, mas infelizmente o tempo anda escasso estas últimas semanas.
Achei que seria mais interessante um vídeo mostrando como efetuar a compra, porém, pretendo posteriormente acrescentar um post com o passo a passo para facilitar mais ainda. 
O vídeo ficou muito grande (cerca de 12 minutos), não teve jeito, tive que dividir em duas partes, reduzi o máximo que pude, mas muitas informações eram necessárias e não poderiam ser cortadas, então não teve outra alternativa a não ser criar a Parte 1 e Parte 2.
Os únicos dados que você vai precisar em japonês são:
  1. Seu nome ou nome de quem será o titular do pedido
  2. Seu endereço

Meu computador é com teclado brasileiro, e agora?!

Para quem não tem teclado japonês, basta configurar no painel de controle do Windows e acrescentar o idioma japonês (para quem ainda nunca usou esta opção demora um pouquinho até pegar o jeitinho, mas depois vai ser fácil fácil). Mesmo os computadores comprados em lojas brasileiras têm esta função. (o da Silvia é de loja brasileira e nós testamos esta função). Se você tiver dúvidas, consulte algum amigo, assistência técnica ou conhecido que conheça um pouco de sistema operacional que com certeza ele irá ajudar. 
Se o seu for MAC, é mais fácil ainda, é só configurar o teclado para o japonês na parte de configurações.

Eu não entendo nada de japonês, como faço?

Se você configurou o teclado, mas não entende nada de japonês, faça o seguinte:
Pegue algum documento que você veja qual é o kanji do seu nome e sobrenome (caso você não possua, pode ser no nome do seu marido, amiga, mãe, etc.) 
Se você  se chama Maria Akemi Tanaka, no formulário de preenchimento ficaria 田中(Tanaka) 明美 (Akemi). 
Creio que seja possível inserir sim o nome em katakana, caso você não possua descendência, sendo assim, se seu nome for Helena Suzuki, ficaria, 鈴木 (Suzuki) エレナ(Helena). Lembrando é claro que muitas vezes as pessoas podem ter o mesmo sobrenome, mas os ideogramas serem diferentes, vale a pena dar uma conferida em documentos como imposto municipal, imposto de carro, kosseki tohon, etc.

Para o endereço, você vai precisar inserir pouquíssima coisa, pois ao colocar o código postal, automaticamente metade do seu endereço já aparece na tela, faltando apenas alguns dados.

Meninas é fácil, se você conseguir fazer o cadastro na primeira vez, você nunca mais vai precisar fazer mais nada, é muuuuito prático mesmo, portanto não se assustem. 
Qualquer coisa, deixe um comentário ou nos mande email que tentaremos ajudar no que pudermos OK!?

Parte 1




Parte 2




Observações

1. Na parte sobre agendar a data para recebimento do produto, eu não consegui explicar direito, mas você pode sim solicitar o dia que deseja receber sua encomenda, basta acrescentar a data na caixa onde coloquei o horário.
2. Farei um post mais detalhado para quem achar que ficou muito confuso ou difícil para realizar a compra, ok?!


Um beijo,





5 comentários:

  1. Legal!! o meu teclado é da mac, e qualquer hora vou tentar hehehe qualquer coisa peço um help de vocês !!!!
    ah votei me vocês no top blog, eu também to concorrendo kkkkkk
    bjssss

    ResponderExcluir
  2. Oii Amanda!
    Fiz o meu pedido do jeitinho que vc explicou no tutorial! Achei muito fácil! Meu note é Mac então fica bem prático tbém!
    Agendei a data e horário pra entrega, mas programei para daqui uns dias (pobre à espera de pagamento...Ô vida!hahahah)!
    Assim que chegar dou um alô pra dizer à vcs!
    Brigadãooo pela dica! Tô ansiosa!
    beijos lindonas!

    Angel
    http://muitomaisglamour.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  3. oi qdo fui tentar fazer o cadastro nao apareceu pra mim a opção pra fazer o pagamento atravez do kombini so atravez de cartao de credito :(
    sera que fiz algo errado??
    Gostria muito de fazer um pedido e se alguem puder me ajudar...agradeco bjus obrigada

    ResponderExcluir
  4. oi eu tentei efetuar uma compra mais na pagina de forma de pagamento nao apareceu a opicao pra pagar atravez de boleto no kombini ja estava direto ra pagar com cartao de credito,o que sera que fiz de errado???

    ResponderExcluir

Olá! Deixe seu comentário, críticas ou sugestões para nós! É muito importante saber sua opinião!!
Muito obrigada por sua visita!